настоящее время техническая документация переводится по всему миру. И техническим писателям полезно знать хотя бы один иностранный язык. Это повышает их шансы принять участие в интересных проектах. Но как выучить иностранный язык, если мы так много работаем и устаем после рабочего дня? У меня есть для вас несколько методик и ресурсов, которые облегчат ваше обучение.

Приемы

Используй Интернет с умом

В настоящее время существует огромное количество возможностей для изучения иностранного языка https://langtown.ru/blog/linguistic/chto-takoe-vladenie-yazykom-opredelenie-i-urovni.html благодаря Интернету. Например, вы можете найти несколько соответствующих групп на Facebook. Если вы хотите выучить французский, просто введите в поиске Facebook “learn French” и выберите группу, которая вам нравится. Вы найдете там не только книги, но и списки полезных фраз и шуток, аудиофайлы и видеоблоги, которые сделают ваше обучение более приятным.

Мы привыкли к скучным книгам, которые делали обучение таким ненавистным. Более того, книги могут содержать старые фразы, которые больше не используются, потому что любой язык — это динамичная и постоянно меняющаяся система из-за глобализации. В наши дни вы можете сделать свой процесс обучения более увлекательным — просто откройте веб-сайт с иностранными мемами и переведите их. Это поможет вам познакомиться с современным языком и сленгом.

Смотри и слушай

Чтобы погрузиться в изучение языка, выполняйте все действия, которые вы обычно выполняете, на своем родном языке. Вот что я имею в виду — смотрите видео и фильмы, слушайте музыку и подкасты и т. Д. В первый раз вы можете использовать субтитры, но проблема в том, что вы привыкнете полагаться на них, а в реальной жизни субтитров нет 😉

Лучший способ изучить основы языка — смотреть мультфильмы — их лексику легко понять, а визуальный контент поможет вам быстрее выучить новые слова.

Использование различных устройств является частью вашей повседневной жизни. Итак, измените языковые настройки, чтобы вы могли подбирать слова, которые вы уже знаете на английском, но не на новом языке.

Изучай язык каждый день

Чтобы хорошо знать язык, вам нужно учиться каждый день, потому что, если вы хотите выучить его за короткий промежуток времени, вам придется повторять новую лексику и грамматические правила снова и снова. Для некоторых людей индивидуальные занятия с репетитором могут быть слишком дорогими. Итак, учитесь сами, вы можете делать это где угодно — во время обеда или по дороге домой. Далее вы найдете несколько приложений, в которых вы можете получать информацию в формате игры.