Прошлогодний сленг? Забудьте его. Все прошло – трагично. Я взял на себя скромное обязательство держать вас в курсе всех тонкостей английского сленга, а с ростом популярности Tiktok появилось целое новое поколение слов, за которыми нужно следить.
Возможно, не все они были придуманы в этом году, но, похоже, они пройдут дистанцию, так что пристегнитесь и приготовьтесь к 10 английским жаргонным терминам, которые вам нужно знать в 2021 году.
1. Большое спасибо
Расширение слова “yikes” вы можете использовать это, когда видите что-то, что заставляет вас отшатнуться в легком ужасе или смущении. В сценариях, когда простое “yikes” просто не подходит, вы можете заменить его гораздо более серьезным “big yikes”.
2. Это не то
Видели что-то, что заставляет вас вздрагивать? Возможно, кто-то делает что-то непристойное или заходит слишком далеко в розыгрыше над другом? Тогда это просто не то. Удобная альтернатива для тех случаев, когда вы слишком часто ругаетесь.
3. Уходите
Этот термин можно использовать двумя способами. Первый — чтобы раскрутить кого-то (а-ля: “Да, уходи, королева”). Однако в последнее время это слово чаще используется для обозначения сердитых жалоб на что-либо.
Вы также можете сорваться на ком-то, что означает потерю хладнокровия (отсюда и перерастание в сердитые жалобы).
4. Simp
Этот термин, вызывающий горячие споры, используется для обозначения человека, который делает “слишком много” для того, кто ему нравится. Поэтому того, кто ведет себя чрезмерно мягко по отношению к другому человеку, чтобы завоевать его расположение, следует называть “простаком”.
Люди часто не согласны с использованием этого слова, поскольку, как мы все знаем, приятно быть милым, и обзывать кого-то за это необязательно. Однако, похоже, это в основном используется в крайних случаях, если кто-то действительно подлизывается к другому человеку.
5. Взаимные
Этот термин хорош и прост, но часто встречается в социальных сетях. Если два человека подписаны друг на друга, это взаимно – будь то Instagram, Twitter, Tiktok или любая другая выбранная вами социальная сеть. Их объединила общая симпатия друг к другу.
6. Спать на
Когда вы не уделяете чему-то или кому-то достаточного внимания, говорят, что вы “спите на них”. Это может быть использовано для чего угодно — от талантливой знаменитости до определенной марки шоколада. Например, “Чувак, все спят на тесте для печенья Шрирача, это самое вкусное”.